-
1 malt
mɔ:lt
1. сущ.
1) солод the malt is above the meal ≈ солод важнее муки (говорится о пьяном человеке) soft fire makes sweet malt ≈ тихое пламя делает сладкий солод (как наставление о том, что надо быть добрым и миролюбивым)
2) разг. солодовый напиток
2. гл.
1) солодить, делать солод;
солодеть
2) делать солодовые напитки
3) пить солодовые напитки
3. прил. солодовый солод (разговорное) солодовый напиток, пиво, эль и т. п. (тж. * liquor) > the * is above the meal хватил лишнего, перебрал (о пьяном) солодить;
делать солод солодеть добавлять солод, осолаживать( устаревшее) пить хмельное malt солод ~ солодеть ~ солодить ~ attr. солодовый ~ разг. солодовый напиток -
2 malt
1. noun1) солод2) collocation солодовый напиток3) (attr.) солодовый2. verb1) солодить2) солодеть* * *1 (0) эль2 (n) пиво; солод; солодовый напиток3 (v) делать солод; добавлять солод; осолаживать; солодеть; солодить* * ** * *[ mɔːlt] n. солод, солодовый напиток v. солодеть, солодить* * *солодсолодеть* * *1. сущ. 1) солод 2) разг. солодовый напиток 2. гл. 1) солодить, делать солод 2) делать солодовые напитки 3) пить солодовые напитки 3. прил. солодовый -
3 malt
[mɔːlt]солодсолодовый напитоксолодить, делать солод; солодетьделать солодовые напиткипить солодовые напиткисолодовыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > malt
-
4 malt
[mɔːlt] 1. сущ.1) солод2) = malt whisky солодовый виски3) амер.; = malted milk солодовое молоко••The malt is above the meal. уст. — Хватил лишнего.; Перебрал. ( о пьяном)
2. гл.Soft fire makes sweet malt. посл. — Тише едешь - дальше будешь.; Поспешишь - людей насмешишь.
1)а) солодить, делать солодб) солодеть3. прил.
См. также в других словарях:
Кашрут — (ивр. כַּשְׁרוּת, в ашкеназском произношении «кашрус») термин в иудаизме, означающий дозволенность или пригодность чего либо с точки зрения Галахи. В русском языке прилагательное «кошерный» образовано от «кошер» ашкеназского варианта … Википедия
Кошер — Кашрут (ивр. כַּשְׁרוּת, в ашкеназском произношении «кашрус») термин в иудаизме, означающий дозволенность или пригодность чего либо с точки зрения Галахи. В русском языке прилагательное «кошерный» образовано от «кошер» ашкеназского варианта… … Википедия
Кошерная еда — Кашрут (ивр. כַּשְׁרוּת, в ашкеназском произношении «кашрус») термин в иудаизме, означающий дозволенность или пригодность чего либо с точки зрения Галахи. В русском языке прилагательное «кошерный» образовано от «кошер» ашкеназского варианта… … Википедия
Кошерная пища — Кашрут (ивр. כַּשְׁרוּת, в ашкеназском произношении «кашрус») термин в иудаизме, означающий дозволенность или пригодность чего либо с точки зрения Галахи. В русском языке прилагательное «кошерный» образовано от «кошер» ашкеназского варианта… … Википедия
Кошерность — Кашрут (ивр. כַּשְׁרוּת, в ашкеназском произношении «кашрус») термин в иудаизме, означающий дозволенность или пригодность чего либо с точки зрения Галахи. В русском языке прилагательное «кошерный» образовано от «кошер» ашкеназского варианта… … Википедия
Кошерный — Кашрут (ивр. כַּשְׁרוּת, в ашкеназском произношении «кашрус») термин в иудаизме, означающий дозволенность или пригодность чего либо с точки зрения Галахи. В русском языке прилагательное «кошерный» образовано от «кошер» ашкеназского варианта… … Википедия
